DEVELOPMENT OF TEACHING MATERIALS FOR "ENGLISH AND ARABIC FOR EDUCATIONAL OF NATURAL SCIENCE AT THE STATE COLLEGE ISLAMIC OF MANDAILING NATAL

Authors

  • Muhammad Ari Saputra Sekolah Tinggi Agama Islam Negeri Mandailing Natal
  • Rahmat Linur
  • Ria Rafita Supriani Sekolah Tinggi Agama Islam Negeri Mandailing Natal

DOI:

https://doi.org/10.26618/exposure.v13i2.15811

Keywords:

English, Arabic dan Educational of Natural Science

Abstract

This research employs a development method with a Research and Development (R&D) approach. The objective of this study is to develop a textbook for "English and Arabic for Educational of Natural Science" for the Educational of Natural Science Program at the State college Islamic of Mandailing Natal (STAIN Mandailing Natal). The results of this research will be utilized by English and Arabic lecturers teaching in this program. The research applies the ADDIE model, which consists of five stages: Analysis, Design, Development, Implementation, and Evaluation. The strength of this development model lies in its systematic and comprehensive implementation process, an aspect not found in other models. Specifically, Branch (2009:17) categorizes these stages into five: Analysis, Design, Development, Implementation, and Evaluation. The outcome of this research is the "English and Arabic for Educational of Natural Science" textbook at STAIN Mandailing Natal, which includes various important themes designed to enhance students' abilities to use English and Arabic in the context of natural sciences. The content of this textbook includes topics such as meeting people, parts of the body, health, plants, animals, environment, and education. The "English and Arabic for Educational of Natural Science" textbook at STAIN Mandailing Natal not only serves as a tool to improve students' language skills but also as a rich learning resource with relevant scientific knowledge.

 

References

Afifah, L., Prameswari Indriwardhani, S., & Retnantiti, S. (2023). DIGITALIZATION: IMPROVING THE LITERACY OF FOREIGN LANGUAGE LEARNERS THROUGH MULTIMODAL TEXTS. Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature. https://doi.org/10.33019/lire.v6i2.171

Alek. (2023). conditions of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License-(CC-BY-SA) The Impact of Technology on English Language Education in Indonesia: A Theoretical Review. 1, 2023. https://doi.org/10.30983/biced.v1i1.392

Al-Ta, A.-U., Li, limiyah I., Mawad Ta, dadi, Al-Lughah Al-, lim, Shofwatul Fu, A., Mukminin, A., & Hanun, A. (2023). Terbit 2 kali setahun (Vol. 13, Issue 1). https://journal.uinmataram.ac.id/index.php/cordova/index

Calhoun, C., Sahay, S., & Wilson, M. L. (n.d.). Instructional Design Evaluation.

Donnelly, A. E., Hodge, E., Budak, M., Wintz, H., Switt, R., Wu, C.-Y., Kumar, P., Biswas, P., Chapman, P., & Allen, A. L. (n.d.). Session # 1331 A Model for Teaching Materials Evaluation: Development and Testing of Interactive Computer Simulations Modules for Undergraduate Education.

Eguren, M., Carrasco, N. G., & De Belaunde, C. (n.d.). ARTICULANDO RECURSOS: MEJORANDO EL DESEMPEÑO DOCENTE Y LA COMPRENSIÓN LECTORA A TRAVÉS DE UNA INTERVENCIÓN CENTRADA EN EL USO DE MATERIALES EDUCATIVOS RESOURCE ALIGNMENT: IMPROVING TEACHER PERFORMANCE AND READING COMPREHENSION THROUGH AN INTERVENTION BASED ON EDUCATIONAL MATERIAL USAGE ARTICULANDO RECURSOS: MELHORANDO O DESEMPENHO DOCENTE E O ENTENDIMENTO LEITOR ATRAVÉS DE UMA INTERVENÇÃO CENTRADA NO USO DE MATERIAIS EDUCATIVOS. http://www.rinace.net/riee/numeros/vol5-num3/art04.pdf

Esteban-Yago, M. A., García-Luque, O., López-Martínez, M., & Rodríguez-Pasquín, M. (n.d.). Teaching Materials for Active Methodologies in University Education. In Journal of Higher Education Theory and Practice (Vol. 23, Issue 8).

Ethelb, H. (2019). Thematic Analysis in Translating English and Arabic Scientific Texts. Advances in Language and Literary Studies, 10(4), 88. https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.10n.4p.88

Fatoni, A. (2019). Arabic Learning for Academic Purposes. Izdihar : Journal of Arabic Language Teaching, Linguistics, and Literature, 2(2), 149–164. https://doi.org/10.22219/jiz.v2i2.10096

Fitrina Defi, W., & Pratami, F. (n.d.). English for Daily Activities: Textbook Developed for Islamic Education Study Program at STAIN Mandailing Natal. https://attractivejournal.com/index.php/bse/index

Hemilia, F., Wedi, A., & Praherdhiono, H. (2022). Pengembangan Modul Digital Menggunakan Pendekatan Collaborative Learning Pada Mata Kuliah Pengembangan Bahan Belajar. JKTP: Jurnal Kajian Teknologi Pendidikan, 05(03), 223–231. https://doi.org/10.17977/um038v5i32022p223

Hermawan, A. H., Nugraha, M. S., & Salsabila, N. (2024). Integration of Al-Kindi’s Holistic Education Philosophy and Its Relevance to the Implementation of the Independent Curriculum in Madrasah Aliyah. AL-ISHLAH: Jurnal Pendidikan, 16(2), 1261–1274. https://doi.org/10.35445/alishlah.v16i2.5077

Hyland, K. (2022). ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES: WHAT IS IT AND WHERE IS IT TAKING US? ESP Today, 10(2), 202–220. https://doi.org/10.18485/esptoday.2022.10.2.1

Improving Critical Thinking Skills of Students through the Development of Teaching Materials. (2018).

Izzah, N., & Wulandari, S. (2023). Curriculum and Material Development Using Content and Language Integrated Learning (CLIL) for Teaching Science in Junior High School. Tell : Teaching of English Language and Literature Journal, 11(2). https://doi.org/10.30651/tell.v11i2.18763

Kamal, M. (2020). Title of article. Pendidikan Dan Humaniora, 4(1), 10–18. https://doi.org/10.36526/js.v3i2

Kusuma, H. A., & Apriyanto, S. (2018). Strategy on Developing English Learning Material for Specific Purposes. IJECA (International Journal of Education and Curriculum Application), 1(3), 39. https://doi.org/10.31764/ijeca.v1i3.2144

Language Needs and Learning Strategies of ESP Learners. (2024). Frontiers in Educational Research, 7(5). https://doi.org/10.25236/fer.2024.070537

Mancipe Triviño, M., & Ramírez Valenzuela, C. M. (2019). El papel del lenguaje en la construcción de explicaciones en la clase de ciencias en contextos bilingües a través del enfoque CLIL. Colombian Applied Linguistics Journal, 1(21), 105–122. https://doi.org/10.14483/22487085.13095

Muhammady, A. (n.d.). Arabiyya : Jurnal Studi Bahasa Arab ‫ﻊ‬ ‫ر‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺎرات‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻌﻠﻴﻢ‬ ‫اﳌﻔﺮدات‬ ‫ﻤﻴﺔ‬ ‫أ‬. https://ejournal.staindirundeng.ac.id/index.php/arabiyya‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬

Penelitian, J., Indonesia, G., Magdalena, I., Apriliani, A., & Cahaya Qur’ani, F. (2023). T S A Q O F A H IMPLEMENTASI MODEL DISAIN PEMBELAJARAN DICK AND CARRY DALAM MENGEMBANGKAN BAHAN AJAR MATERI BAHASA INDONESIA KELAS 3 SDN KEMIRI 3. 3, 374–385. https://doi.org/10.58578/tsaqofah.v3i3

Phd, A., Harizaj, M., & Hajrulla, V. (2018). Selecting and Developing Teaching/Learning Materials in EFL classes. In Philosophy, Social and Human Disciplines. www.coe.int/lang-CEFR.

Rivasintha Marjito, E., & Hidayat, S. (2024). Development of Teaching Materials in Curriculum Studies and History Textbooks. HISTORIA: Jurnal Program Studi Pendidikan Sejarah, 12(1), 323. https://doi.org/10.24127/hj.v12i1.9127

Rukmi Octaviana, D., Sutomo, M., & Achmad Siddiq Jember, U. K. (n.d.). MODEL PEMBELAJARAN DICK AND CAREY SERTA IMPLEMENTASINYA DALAM PEMBELAJARAN PAI.

Sanah, S., & Hamid, M. A. (2020). NAMÛDZAJ TATHWÎR MAWÂD TA’LÎM AL-LUGHAH AL-‘ARABIYAH FÎ DHAU AL-TAKÂMULI BAINA AL-‘ILMI WA AL-WAHYI. Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban, 7(2), 264–285. https://doi.org/10.15408/a.v7i2.16681

Setyawan, C. E. (2017). Pengembangan Pembelajaran Kemahiran Berbicara Bahasa Arab Menggunakan Pendekatan Cross Cultural Understanding. At-Ta’dib, 12(2), 161. https://doi.org/10.21111/at-tadib.v12i2.1182

Sharifian, F. (2013). Globalisation and developing metacultural competence in learning English as an International Language. http://www.multilingual-education.com/content/3/1/7

Shavelson, R. J., Young, D. B., Ayala, C. C., Brandon, P. R., Furtak, E. M., Ruiz-Primo, M. A., Tomita, M. K., & Yin, Y. (2008). On the impact of curriculum-embedded formative assessment on learning: A collaboration between curriculum and assessment developers. Applied Measurement in Education, 21(4), 295–314. https://doi.org/10.1080/08957340802347647

Siddique Kadwa, M., Alshenqeeti, H., & Kadwa, M. S. (n.d.). International Journal of Linguistics, Literature and Translation (IJLLT) The Impact of Students’ Proficiency in English on Science Courses in a Foundation Year Program. https://doi.org/10.32996/ijllt

Therasa, M. M. (n.d.). Adapting Assistive Technology to Diverse Learning Needs in Inclusive Education. https://doi.org/10.34293/sijash

UIN Ar-Raniry Banda Aceh, F. (2020). DEVELOPING VOCABULARY MATERIALS FOR TEACHING LEARNING PROCESS. In JADEs: Journal of Academia in English Education (Vol. 1, Issue 1). https://journal.iainlangsa.ac.id/index.php/jades

Wulandari, P., & Kunci, K. (2013). Review of Teaching Materials on Islamic Education Subjects for Higher Education: Case Studies in Indonesia. Sekolah Menengah Atas, 20(01). http://jurnal.uns.ac.id/Teknodikahttp://jurnal.uns.ac.id/Teknodika

Yoon, S. J., & Gruba, P. (n.d.). Constructive alignment of materials in tertiary programs.

Zulfah, H., & Aznam, N. (2018). Development of Natural Sciences Module with Reflective Learning Journal to Enhance Student’s Reporting-Interpretative Skills. Biosaintifika, 10(2), 362–368. https://doi.org/10.15294/biosaintifika.v10i2.14319

Downloads

Published

2024-11-30

Issue

Vol. 13 No. 2 (2024): Exposure

Section

Articles

License

Authors who publish with this journal agree to the following terms: 

In order to assure the highest standards for published articles, a peer review policy is applied. In pursue of the compliance with academic standards, all parties involved in the publishing process (the authors, the editors and the editorial board and the reviewers) agree to meet the responsibilities stated below in accordance to the Journal publication ethics and malpractice statement.

Duties of Authors:

  1. The author(s) warrant that the submitted article is an original work, which has not been previously published, and that they have obtained an agreement from any co-author(s) prior to the manuscript’s submission;
  2. The author(s) should not submit articles describing essentially the same research to more than one journal;
  3. The authors(s) make certain that the manuscript meets the terms of the Manuscript Submission Guideline regarding appropriate academic citation and that no copyright infringement occurs;
  4. The authors(s) should inform the editors about any conflict of interests and report any errors they subsequently, discover in their manuscript.

Duties of Editors and the Editorial Board:

  1. The editors, together with the editorial board, are responsible for deciding upon the publication or rejection of the submitted manuscripts based only on their originality, significance, and relevance to the domains of the journal;
  2. The editors evaluate the manuscripts compliance with academic criteria, the domains of the journal and the guidelines;
  3. The editors must at all times respect the confidentiality of any information pertaining to the submitted manuscripts;
  4. The editors assign the review of each manuscript to two reviewers chosen according to their domains of expertise. The editors must take into account any conflict of interest reported by the authors and the reviewers.
  5. The editors must ensure that the comments and recommendations of the reviewers are sent to the author(s) in due time and that the manuscripts are returned to the editors, who take the final decision to publish them or not.

Authors are permitted and encouraged to post online a pre-publication manuscript (but not the Publisher’s final formatted PDF version of the Work) in institutional repositories or on their Websites prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (see The Effect of Open Access). Any such posting made before acceptance and publication of the Work shall be updated upon publication to include a reference to the Publisher-assigned DOI (Digital Object Identifier) and a link to the online abstract for the final published Work in the Journal.

Statement of Authenticity and Manuscript Copyright can be downloaded: here
After filling in the statement letter, please send via e-mail: exposure@bg.unismuhmakasar.ac.id